Sinä yllätit minut
sydämeni suojahaarniska ei ollut paikoillaan
ja pääsit minuun syvälle
suoraa sydämeeni
jokainen soluni alkoi laulaa
laulua halusta olla kanssasi
jakaa elämä kanssasi,
yksi hetki kerrallaan
jokainen hetki arvokkaana ja uutena
elämä ja rakkaus
ne tuovat myös kipua
ja pelkoa
mutta kanssasi muistan
että rakkaus on valo
rakkaus voittaa aina
hymyilevät silmäsi ja hymysi
muistuttavat minua siitä
------------------
You suprised me
the armour of my heart wasn't on
and you got deep into me
directly into my heart
my every cell started to sing
a song of wanting to be with you
share a life with you
one moment at the time
every moment so precious and new
life and love
they bring also pain
and fear
but with you i will always remember
that love is the light
that always overcomes
your joyful eyes and smile
reminds me of it
